Монгольский государственный университет культуры и искусств (МГУКИ)

Санкт-Петербургский государственный университет
Факультет философии и политологии

Институт восточных рукописей РАН (ИВР РАН)

Санкт-Петербургское культурологическое общество

при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда

Министерства образования, культуры и науки Монголии



МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
РОССИЯ - МОНГОЛИЯ.
САМОБЫТНОСТЬ И ВЗАИМОВЛИЯНИЕ КУЛЬТУР
В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛИЗАЦИИ

27-28 ноября 2008 года



ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

Солонин К.Ю., д. ф. н., зав. кафедрой философии и культурологии Востока факультета философии и политологии СПбГУ (председатель орг. комитета);

Цэдэв Д., д. филол. н., проф., ректор МГУКИ (Улан-Батор), заслуженный деятель культуры Монголии (сопредседатель);

Дианова В.М., д. ф. н.. проф. кафедры теоретической и прикладной культурологии, руководитель научно-образовательного центра факультета философии и политологии СПбГУ (зам. председателя оргкомитета);

Баяраа Б., декан факультета менеджмента и культурологии МГУКИ (Улан-Батор)

Долгорсурэн Ж., к. н., асе. проф., зав. кафедрой культурологии факультета менеджмента и культурологии МГУКИ (Улан-Батор);

Кляшторный С.Г., проф., зав. сектором тюркологии и монголистики ИВР РАН;

Кравцова М.Е., д. ф. н., проф. кафедры философии и культурологии Востока факультета философии и политологии СПбГУ;

Кульганек И.В., к. филол. н., с.н.с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН;

Иконникова С.Н., д. ф. н., проф., заведующая кафедрой Санкт-Петербургского государственного университета культуры и искусств, председатель С.Петербургского культурологического общества;

Смирнов А.В., к. ф. н., ст. преп. кафедры теоретической и прикладной культурологии СПбГУ;

Солонин Ю.Н., д. ф. н., проф., зав. кафедрой теоретической и прикладной культурологии, декан факультета философии и политологии СПбГУ, член Совета Федерации;

Спивак Д.Л., д. филол. н., директор С.-Петербургского отделения российского института культурологии, зав. каф. ЮНЕСКО по компаративным исследованиям духовных традиций, специфики их культур и межрелигиозного диалога;

Туманян Т.Г., к. и. н., доц. кафедры философии и культурологии Востока, зам. декана по международным связям факультета философии и политологии СПбГУ;

Урантугс С., к. и. п., преп. кафедры культурологии факультета менеджмента и культурологии МГУКИ (Улан-Батор);

Эрдэнэцэцэг Ш., преп. кафедры культурологии факультета менеджмента и культурологии МГУКИ (Улан-Батор);

Яхонтова Н.С., к. филол. н., с. н. с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН.

ПОРЯДОК РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ
27 ноября

10.00-10.30 Регистрация участников конференции

10.30- 11.00 Приветствия

11.00-14.00 Пленарное заседание

12.15-12.30 Кофе-пауза

14.00-15.00 Обеденный перерыв

15.00-18.00 Дневное заседание

28 ноября

10.30-14.00 Утреннее заседание

12.15-12.30 Кофе-пауза

Конференция прошла на факультете философии и политологии С.-Петербургского государственного университета Адрес: С.-Петербург, Менделеевская линия, д. 5. Малый конференцзал (ауд. 24, II этаж).

Конференция прошла при поддержке РГНФ, проект № 08-03-9226e/g

ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ
27 ноября

10:00 Регистрация участников

10:30 Открытие конференции

Ведет проф. В. М. Дианова

Приветствия

Пленарные доклады

1. От культурной адаптации к кросс-культурной компетенции. - А. С. Колесников, д. ф. н., проф. кафедры зарубежной философии факультета философии и политологии СПбГУ.

2. Великая Монгольская империя и ее роль в формировании основ евразийской цивилизационной общности. - О. В. Лушников, научный сотрудник Института Истории и Археологии УрО РАН (Пермь).

3. Художественная интерпретация как средство межкультурного диалога (на примере архивных материалов Улан-Батора, Улан-Удэ и Санкт-Петербурга). - Д. Цэдэв, д. филол. н., проф., ректор МГУКИ (Улан-Батор), заслуженный деятель культуры Монголии.

4. Что обусловливает сходство или близость систем ценностей народов? - Д. 3. Мутагиров, д. ф. н., проф. кафедры международных политических процессов факультета философии и политологии СПбГУ.

5. Религиозно-мифологические представления древнего населения Монголии (по памятникам древнетюркской рунической письменности) - С. Г. Кляшторный, проф., зав. сектором тюркологии и монголистики ИВР РАН.

6. Развитие культурного сотрудничества Бурятии и Монголии в советский период. - Е. Г. Санжиева, к. и. н., доц. кафедры теории и истории культуры ВСГАКИ (Улан-Удэ).

Кофе-пауза

Продолжение заседания

Председатели: С. Г. Кляшторный, Д. Цэдэв

7. Ислам в раннем монгольском государстве. - Б. В. Базаров, д. и. н., чл.-корр. РАН, директор Института монголоведения, буд-дологии и тибетологии СО РАН (Улан-Удэ), Э. А. Николаев, д. и. н., зам. директора по научной работе ИМБТ СО РАН (Улан-Удэ).

8. Русские монголы: своеобразие ментальности. - Л. Б. Четырова, д. ф. н., проф. Самарского государственного университета.

9. Русско-монгольское этнокультурное взаимодействие в XVII - начале XX в. - О. В. Бураева, д. и. н., вед. науч. сотрудник ИМБТ СО РАН (Улан-Удэ).

10. Обычай поклонения (сакрализации) гор, воды, овоо в традиционной культуре охраны природы у монголов. - Ж. Долгорсурэн, к. н., асс. проф., зав. кафедрой культурологии факультета менеджмента и культурологии МГУКИ (Улан-Батор).

11. Религиозная гетерогенность культурного пространства Восточной Сибири. - Т. Ф. Ляпкина, д. культурологии, доц. кафедры культурологии и глобалистики БГТУ "Военмех" им. Д. Ф. Устинова.

Обед

Дневное заседание

Председатели: Э. А. Николаев, Н. X. Орлова

12. Опыт сотрудничества МГУКИ и ВСГАКИ как механизм продуктивного межкультурного взаимодействия. - Б. Баяраа, декан факультета менеджмента и культурологии МГУКИ (Улан-Батор).

13. Изучение Монголии в Российской академии наук: Монгольская комиссия (1927-1953). - Т. И. Юсупова, к.ист. н., уч. секретарь СПбФ ИИЕТ РАН (СПб Филиал Института истории естествознания и техники РАН.

14. Русское культурное пространство и менталитет как факторы сближения народов России и Монголии. - В. Л. Кургузов, д. культ., проф., зав. кафедрой культурологии и социокультурной антропологии ВСГТУ (Улан-Удэ), зас. деятель науки РБ.

15. Брачные практики в традиционных культурах Монголии и России. - Н. X. Орлова, д. ф. н., проф. кафедры теоретической и прикладной культурологии факультета философии и политологии СПбГУ.

16. Россия и Монголия: новый этап сотрудничества в условиях глобализации. - И. С. Ланцова, к. пол. н., асc. кафедры конфликтологии факультета философии и политологии СПбГУ.

17. Талисманы Монголии. - Урантугс С., к. и. н., преп. кафедры культурологии факультета менеджмента и культурологии МГУКИ (Улан-Батор).

28 ноября

10:30 Утреннее заседание

Председатели И. В. Кульганек, Ж. Долгорсурэн

1. Проблематика изучения монгольскими учеными национального поэтического фольклора. - И. В. Кульганек, к. филол. н., с. и. с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН.

2. Из истории изучения монгольской литературы в России (XIX век). - Е. Е. Балданмаксарова, д. филол. н., в. н. с, Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН (Москва).

3. Современное состояние изучения монголоведных дисциплин на Восточном факультете в СПбГУ - Т. Ю. Евдокимова, м. н. с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН.

4. Хормуста в религиозной мифологии и эпосе бурят. - Б. С. Дугаров, д. филол. н., в. н. с. отдела литературоведения и фольклористики ИМБТ СО РАН (Улан-Удэ).

5. Эпитеты Хормусты (санскрит-монгольский). - Н. С. Яхонтова, к. филол. н., с. н. с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН. Кофе-пауза

6. Канонические и неканонические комментарии к "Бодхичарьяаватаре". - С. С. Сабрукова, к. филол. н., н. с. ИВР РАН.

7. Современная монголоязычная философская лирика. - Л. С. Дампилова, д. филол. н., зав. отделом литературы и фольклора ИМБТ СО РАН (Улан-Удэ).

8. Образы русских в монгольской поэзии и прозе. - М. П. Петрова, к. филол. н., доц. кафедры монголоведения и тибетологии Восточного факультета СПбГУ.

9. Северный буддизм на берегах Невы. XX век. - А. М. Алексеев-Апраксин, к. культур., преп. кафедры теоретической и прикладной культурологии факультета философии и политологии СПбГУ.

10. Россия и Монголия в контексте исторических этапов глобализации. - В. М. Дианова, д. ф. н., проф. кафедры теоретической и прикладной культурологии факультета философии и политологии СПбГУ.

Стендовые доклады

1. Четыре ключевых проблемы в исследовании "Сокровенного сказания монголов". - С. Дулам, д. филол. н., проф. МонГУ (Улан-Батор).

2. Об одном новонайденном дидактическом произведении Сакья-Пандиты. - Л. Хурэлбаатар, доктор наук, проф. (Улан-Батор).

3. Основные направления и методы работы факультета иконографии Буддийского университета "Даши Чойнхорлин" имени Д. Д. Заяева. - Т. Жамбаева, к. искус, преп. кафедры литературы и искусствоведения ВСГАКИ (Улан-Удэ).

4. Развитие художественной культуры у монгольской молодёжи. - Ц. Алтантуяа, ст. преп., докторант МГУКИ (Улан-Батор).

5. Коротко о вкладе монголов в мировую культуру. - Б. Сумъяа, д. наук, проф. МГУКИ (Улан-Батор).

6. Культурно-историческая память в современном национально-культурном возрождении бурят. - Т. Д. Скрынникова, д. ист. н., проф., гл. н. с. отдела философии, культурологии и религиоведения ИМБТ СО РАН (Улан-Удэ).

7. Туризм как форма межкультурной коммуникации (на примере Республики Бурятия). - М. Н. Степанова, аспирантка ВСГАКИ, ГОУ ВПО Восточно-Сибирский государственный технологический университет (Улан-Удэ).

8. Восприятие пространства монгольского мира. - Ю. Ц. Тыхеева, д. ф. н., проф. кафедры культурологии и социокультурной антропологии ВСГТУ (Улан-Удэ).

9. Особенности песен свадебного пиршества четырех ойратов. - Ш. Эрдэнэцэцэг, аспирант, преп. кафедры культурологии факультета менеджмент в культуре МГУКИ (Улан-Батор).

10. К вопросу об аккультурации монгольской молодежи в межкультурной коммуникации. - Б. Лхалщэрэн (Улан-Батор), аспирантка МГПУ.

Содержание культурной программы

26 ноября

15.00 Встреча в музее семьи Рерихов (принимает руководитель Рериховского центра СПбГУ, директор музея А.А.Бондаренко и сотрудники). В. О., 18 линия, д. 1.

27 ноября

12.10 Открытие выставки "Монголия-2008" И. В. Герасимов, к. и. н. доц. Восточного факультета СПбГУ, М. П. Петрова, к. ф. н., доц. Восточного факультета СПбГУ.

28 ноября

15:00 Посещение мемориального музея-квартиры К. П. Козлова (принимает д. и. н., директор музея А. И. Андреев и сотрудники). Смольный пр., д. 6.